ABSTRACT
ABSTRACT Objective: The aim of this study was to evaluate the prevalence of Candida colonizationon oral cavity of pediatric individuals with acute lymphocytic leukemia (ALL) and its susceptibility/resistance to nystatin and amphotericin B. Methods: This was a cross sectional study with observational, descriptive and analytic approach. Saliva was collected from40 individuals diagnosed with ALL and from40 healthy subjects, as a comparative group, matched by age and gender with ALL group. The mean age for both groups were 8 years-old. The isolation and identification of the Candidaspecies were performed using the CHROMagarCandidaTM and confirmed by polymerase chain reaction. The samples were subjected to antifungal susceptibility by microdilution assay for nystatin and amphotericin B. Salivary alterations and chemotherapy-induced oralmucositis were evaluated using modifiedOral Assessment Guide. Results: The positivity to Candida was higher inALL individuals (32.5%,13/40)than in a comparative group(2.5%, 1/40) (p<0.001). Candida albicans was the most prevalent strain (86.6%). The mucositis was directly associated with positive Candidacolonization (p=0.017) in the ALL group but not related with salivary alterations (p= 0.479). Six strains of C. albicans (54.5%), on ALL group, were resistant to nystatin and all strains were not susceptible to amphotericin B. Conclusion: Candida colonization was associated with ALL condition and with oral mucositis in these individuals. C. albicans was the prevalent strain and most samples were resistant to antifungal agents tested, nystatin and amphotericin B.
RESUMO Objetivo: o objetivo deste estudo foi avaliar a prevalência e colonização de Candida na cavidade oral de indivíduos pediátricos com leucemia linfocítica aguda (LLA) e sua susceptibilidade/resistência à nistatina e à anfotericina B. Métodos: estudo transversal observacional com abordagem descritiva e analítica. A saliva foi coletada de 40 indivíduos diagnosticados com LLA e de 40 indivíduos saudáveis, como grupo comparativo, combinados por idade e sexo com o grupo LLA. A idade média para ambos os grupos foi de 8 anos de idade. O isolamento e a identificação das espécies de Candida foram realizados utilizando o CHROMagarCandidaTM e confirmados pela reação em cadeia da polimerase. As amostras foram submetidas a susceptibilidade antifúngica por meio de ensaio de microdiluição para nistatina e anfotericina B. As alterações salivares e a mucosite oral induzida por quimioterapia foram avaliadas utilizando o Guia de avaliação modificada. Resultados: A positividade para Candida foi superior aos indivíduos in situ (32,5%, 13/40) do que em um grupo comparativo (2,5%, 1/40) (p <0,001). Candida albicans foi a cepa mais prevalente (86,6%). A mucosite foi diretamente associada à colonização positive por Candida (p = 0,017) no grupo LLA, mas não relacionada com alterações salivares (p = 0,479). Seis estirpes de C. albicans (54,5%), no grupo LLA, eram resistentes à nistatina e todas as cepas não eram suscetíveis à anfotericina B. Conclusão: A colonização por Candida foi associada à condição LLA e à mucosite oral nesses indivíduos. C. albicans era a cepa predominante e a maioria das amostras eram resistentes aos agentes antifúngicos testados, nistatina e anfotericina B.
ABSTRACT
Objetivo: Avaliar o nível de conhecimento de docentes e de discentes do Curso de Odontologia e de leigos sobre utilização de dentes extraídos e Banco de Dentes Humanos. Material e Métodos: Foi realizado um estudo observacional e prospectivo. A amostragem foi de 50 indivíduos para discentes e leigos e de 32 docentes. Os critérios de inclusão do estudo foram alunos de graduação de odontologia do 1° ao 10º período, docentes do curso de Odontologia da Universidade Federal da Paraíba e pessoas da população em geral, que estavam nas dependências da Universidade. Os critérios de exclusão foram indivíduos vinculados de alguma forma ao Banco de Dentes Humanos da Universidade Federal da Paraíba. Os dados foram coletados através de questionários e submetidos à análise estatística descritiva. Resultados: Entre os leigos, 88% foram a favor da doação de órgãos, porém 80% não representavam "doadores de órgãos". No que se refere ao conhecimento sobre o Banco de Dentes, 86% não sabiam da existência dele, porém 84% doariam seu dente extraído. Para 84% dos acadêmicos entrevistados, já havia sido solicitados dentes para uso laboratorial ou para pesquisa. Os dentes, por eles usados, foram obtidos através de diferentes meios, entre eles o BDH. Em relação aos docentes, 53,1% já solicitaram aos alunos dentes naturais para uso laboratorial ou para pesquisa na graduação. Conclusão: A desinformação dos leigos sobre a existência de Bancos de Dentes foi alta. Dentes extraídos foram solicitados na graduação para realizar atividades acadêmicas. Todos os discentes e os docentes consideraram importante a existência do Banco de Dentes para dar suporte ao ensino e à pesquisa. (AU)
Objective: To evaluate the awareness level of dental professors and students, and of lay people, about Human Teeth Bank (HTB) existence and operation, functions and purposes. Materials and Methods: A descriptive and prospective study was conducted, with a sample size of 50 students, 50 lay people, and 32 professors. The inclusion criteria for the study were: undergraduate dental students from the 1st to the 10th semester, dental professors at Federal University of Paraiba, and people from the general population who were at the university. The exclusion criteria were individuals linked somehow to the Human Teeth Bank of the Federal University of Paraiba. The data were collected using questionnaires and analyzed by descriptive statistics. Results: Most lay people reported to be in favor of organ donation (88%), but most of them (80%) were not "organ donors". Eighty-six percent did not know about the existence of the Teeth Bank, but 84% of them would donate his or her extracted teeth. Among the students, 84% had already been requested to provide natural teeth for laboratory use or for research purposes. The teeth were obtained through different means, including the HTB. As for professors, the majority (53.1%) had already requested natural teeth from their students for laboratory use or for graduate research purposes. Conclusions: The lack of knowledge about the existence of the Teeth Bank was found to be high among the lay people. At the undergraduate level, extracted teeth are frequently requested for the conduction of experimental studies and other academic activities. All students and professors considered the Teeth Bank important to support academic and research activities. (AU)